Юристы и нотариусы-переводчики, помогите пожалуйста!
есть документ - диплом о высшем образовании. на титульном листе (разворот диплома, слева) на русском языке написано, что решением аттестационной комиссии такого-то универа такой-то чел...
На трех языках ( франц, русс и англ) или допустимо, чтобы он подписывался только на английском? ?
Нотариальный перевод паспорта скажите зачем он нужен в моей ситуации. в нотариусе уже замучили требуют и требуют в общем у меня паспорт казахстана мне надо ерундовый документ сделать доверенность чтобы моя сестра смогла забрать мои докум...
Я можно сказать, не отличница. сегодня на английском языке. я забыла тетрадь, но в кабинете помимо учителя английского сидел классный руководитель, у нас была контрольная, когда учительница подошла ко мне, чтобы дать листок с заданиями, ...
Здравствуйте!
сделал запрос в полицию и прокуратуру о том какие были заявление от меня к ним. и мне выдали кроме моих заявлений совершенно левые заявления которые поступили по интернету с указанием моего в авторстве мое фио, меня и спрос...
Я работаю в западной компании, уже больше 5 лет. имею трудовой договор, классический, так сказать. сейчас новый директор требует, чтобы я подписал новый тд, причём:
-новый тд полностью на английском, и только, языке.
- я не спец в тк рф...
Дело в том, что для моего имени есть четкий аналог в английском. недавно читал, как одной женщине в загранпаспорте написали 'mariia', хотя в английском есть имя 'maria', с одной 'i'. например, на моей банковской написано мое имя как 'ale...
Здравствуйте, я - начинающий вебмастер, мой сайт посвящен изучению и преподаванию английского языка. я размещаю на нем разработанные мной задания по английскому языку, уроки для детей и т.п. недавно нашла в интернете сайт ez-tracks.com г...
Как сменить ФИО в паспорте Мне 15, паспорт уже есть, как сменить имя, фамилию, какие нужны для этого документы, справки и куда обращатся причина: мне абсолютно не нравится и всегда не нравилось мое имя и фамилия
Как подается - в канцелярию, ящик для жалоб или ...какие сведения нужно указать о заявителях, кроме фио и телефона..., если это - жильцы одного дома ?
Как правильно подтвердить дату регистрации завещания? завещание регистрировалось главой сельсовета в 2004 году. для вступления в наследство необходимо получить документ подтверждающий, что именно это завещание было зарегистрировано под т...
Срочно!какие документы нужны от отца ребенка скажите пожалуйста, я пойду с бывшим мужем к нотариусу для подписания им разрешений на полное мое попечительство над ребенком(то есть договор что бы там где нужны его присутствие и паспорт я м...
Здравствуйте! подскажите пожалуйста, мне нужно составить кое-какие документы, но к сожалению не знаю как правильно и в какой форме писать. мне нужно составить документ, что работодатель возьмет на работу. мой муж отбывает наказание, и ну...
Какие документы нужны для смены фио? от родителей какие документы ?
Как вернуть подоходный налог за обучение? здравствуйте! хотела бы узнать как можно вернуть подоходный налог за обучение. кое-какие статьи я уже почитала, но все же вопросы остались: 1) я училась 6 месяцев в 2011 г в негосударственном вуз...
Я уже посмотрел два сайта - нигде там не написано в перечне документов, что нужен военник. а где можно найти официальный документ, где перечислены необходимые для загранпаспорта документы?
Какие документы мне нужны для создания сайта?
Нужен ли перевод с английского в рекламе на авто? на такси по двум бортам будет название фирмы на английском языке. должны ли быть (по закону) сноски с дословным переводом на русский язык? желательно с точным источником
Решение суда есть. я зарегистрирована в этой же квартире. какие документы нужны в паспортном столе, чтобы снять это (фио) с рег. учета?
Мне нужно чтобы была справка что я такой то такой то зарегистрирован по такому то адресу. самое главное чтобы справка
была с дублирующим текстом на английском.
Переехала, звонят из милиции 26 апреля заключила договор на аренду новой квартиры, через день переехала с прежней съемной. Ключи из-за праздников были на руках еще несколько дней. 4 мая позвонили с милиции. Сказали, что соседка (с прошло...
Является ли перевод статьи с иностранного сайта плагиатом без указания ссылки на оригинал? Допустим, в блоге переведена статья с английского сайта на русский язык с некоторой адаптацией к рос.условиям. И без указания ссылки на англ.ориги...
Я записал видео без лица, где сделана запись с человеком, который ушел из одной из сетевых компаний. общались, обменивались мнением о данной компании сетевого маркетинга. в начале видео были вставлены слова со словами "мрази... " видео я...
Я записал видео без лица, где сделана запись с человеком, который ушел из одной из сетевых компаний. общались, обменивались мнением о данной компании сетевого маркетинга. в начале видео были вставлены слова со словами "мрази... " видео я...
Взыскиваю долги за коммунальные услуги,в суде на муниц-е квартиры требуют документ на право проживания должника. Зачем!? Под "требуют документ" я имею ввиду ордер, договор с жилищной службой, договор с муниципалитетом... У меня просто не...
Помогите с выбором! скажите, пожалуйста, какие книги, учебники, журналы прочитать, чтобы разбираться в договорном праве. как узнать различия между договорами и сделками, прекращением и расторжением и др. юридического образования нет, нуж...
Закон о защите прав потребителей на английском языке товарищи, нужен фз "о защите прав потребителей на английском языке". где искать? может, есть у кого?
Я гражданка украины заключила брак с гражданином рф. родила ребенка. есть временная регистрация. какие документы мне нужно для подачи на рвп. временная регистрация заканчивается, что мне нужно чтобы продлить мое пребывание на территории рф?
Нужен мичман в лс для консультирования желательно с анапы !нужно срочно спросить кое что
Муж гражданин рф проживает в европе, разводиться не хочет, прописан в архангельске, проблема в том что я живу в пятигорске и не знаю его адреса ни одного, номер телефона поменял, связи нет никакой. каким образом мне развестись, куда пода...