Я правильно понимаю если я скачиваю как пират скачиваю фильмы и книги, меня к ответственности только сам правообладатель

Ответственность за нарушение авторских прав предусмотрена и гк рф, и коап рф, и ук рф. все они квалифицируются примерно так, это есть незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм. что касается того, кто может вас привлечь к ответственности, то знайте, что основанием уголовной ответственности является совершение деяния, содержащего все признаки состава преступления. то есть, чтобы привлечь вас к ответственности, непосредственного заявления от потерпевшего не требуется. поэтому будьте осторожны.