Человек взял деньги в долг, есть расписка. долг не возвращает.

А какой прок вам от этой справки, если обратитесь в суд с иском о взыскании долга, то суд взыщет сумму долга, указанную в расписке, а потому суду эта справка из пнд будет безразлична. если обратитесь в полицию, тем более. что выбрать обращение в полицию или суд решать вам. сначала вы можете обратиться в полицию, и только потом в суд, если в этом есть надобность. в полицию обращаются граждане, если считают, что они стали жертвой преступлений. в вашем случае - это будет мошенничество.