Взыскание материального ущерба в арбитражном процессе

Взыскание материального ущерба в арбитражном процессе Грузовой автомобиль при развороте сбил газопровод высокого давления. В результате чего был составлен акт газовщиков совместно с водителем автомобиля и балансодержателем газопровода. ГИБДД на место не вызывалось. Водитель в акте признал свою вину, но никаких действий по восстановлению газопровода не предпринял. Так как характер работ по восстановлению газопровода носит срочный характер, балансодержатель заказал и оплатил все материалы и работы по установке нового ГРПШ. Далее балансодержатель направил претензию к ИП, который управлял на момент аварии автомобилем, не получив ответа далее обратился в суд к ИП с иском о возмещении материального ущерба. В процессе установили, что автомобиль, на котором ИП сбил ГРПШ, зарегистрирован на его жену. Означает ли это то, что иск необходимо подавать в рамках п.4 ст. 931 Гражданского кодекса РФ к собственнику автомобиля. Или все-таки у балансодержателя есть шансы взыскать материальный ущерб с ИП в Арбитражном процессе?