Порвала все документы сожителя, что мне за это будет?

Да ничего уж хорошего, вряд ли это поспособствует теперь вашему примирению. Все зависит от того как он поведет себя. Так вообще закон дает ему право подать на вас гражданский иск в суд на возмещение его расходов на восстановление документов. Оплата гос пошлин, фактическую потерю времени, проезд и т.д.