Может ли быть выдан исполнительный лист истцу, если решение суда ещё не готово и не выдано ответчику?

Нет не может, поскольку исполнительный лист выдается по заявлению истца, и только тогда, когда решение суда вступило в законную силу, т.е. до этого момента никто не подал апелляцию на решение суда.