Присуждена сумма с физического лица. но получить эту сумму я не могу уже 3 года. как и что делать? сумма очень большая!

Если, как вы утверждаете, сумма очень большая, этим "проблемным" долгом с удовольствием сможет заняться коллекторское агентство. в вашем случае, поскольку срок взыскания растянулся уже на 3 года, вам могут предложить подписать договор с агентским вознаграждением 50 % от суммы фактически взысканных денежных средств. либо вы не получите ничего, либо половину от того, что уже фактически потеряли. решайтесь!