Какую сумму я должна выплатить за порчу чужого имущества (зонта), который стоил пять лет назад 600 рублей?

А зонт испорчен безвозвратно? возможно его можно отдать в мастерскую и починить. соответственно вам надо заплатить за ремонт в мастерской. или может какой умелец есть - сосед или знакомый на работе. бывают мужчины рукастые - починят в пять сек. по сумме - 600р, конечно. и зонт обязательно себе заберите, если он не дорог тому человеку, как память.