Можно ли восстановить срок для подачи заявления о разъяснении решения суда?

Ещё в 2006 году было вынесено решение суда о выделе долей. доли всех участников процесса выделили, а одного забыли. на тот момент все дружно этот момент проглядели. а сейчас собственник этой не выделенной доли захотел ее продать (собственность оформлена) , но регпалата отказала, мол доля не выделена. думали подать в суд заявление о разъяснении решения суда в части выдела этой доли, но суд отказал, т. к. пропущен срок (ещё бы) . можно ли как то восстановить срок для разъяснения или можно пойти каким-нибудь другим путем?