Резидент италии,обмен фамилии в паспорте

Я живу в италии,для гражданства я должна поменять фамилию первого мужа на девичью,сначало я меняю в россии российский паспорт,потом в риме в консульстве меняю загранник.не будет ли у меня проблем при выезде из россии, что загранник и пермессо на одно фамилие,а российский на другое(на контроле не требуют российский,но боюсь,в компьютере будет отмечено).если я поменяю два паспорта в россии,то без визы я не вьеду в италии,т.к пермессо на другой фамилии.