Подскажите, существуют ли информационные системы для работы юриста с дебиторской задолженностью?

То, что вы нашли это возможный фрагмент этой системы, а не система. если программист создаст такую систему для конкретно вашего предприятия, то будет существовать. вам в дипломной работе и предлагается изложить, как это сделать и что при этом надо учесть, какие сведения и откуда собрать и систематизировать.