Что делать, если в управлении федеральной службы гос. регистрации допустили техническую ошибку?

Что делать, если в управлении федеральной службы гос. регистрации допустили тех.ошибку и выдали свидетельство на собственность дома и земли, где доли не соответствуют договору дарения, в котором супруг дарит своей супруге половину земли и половину дома. свидетельство выдали только одаряемой на дом и на землю, где никаких частей не указано. получается, что супруг стал бомжем, а супруга собственником всей недвижимости. как это исправить и нужно ли? считается ли такая сделка действительной, если договор дарения не соответствует свидетельству о регистрации? и как такой серьезный косяк имеет место быть в таком серьезном управлении федеральной службы и кто за это ответит?