На руках доверенность умершего отца не гражданина рф на продажу его дачи в рф. наследников нет .только один сын.

По гк рф действие доверенности прекращается со смертью доверителя п. 5 ч. 1 ст. 188.
так что сделка недействительна будет.
думаю, что по гражд. кодексу гос-ва, по кот. оформл. доверенность отцом, то же самое.
принять наследство, получить свидет. о праве на наследство, зарегить на его основании переход права собственности . став собственником- продавать.