Приходят повестки на мой адрес другому лицу, которого не знаю, от судебных приставов.

А вы на всякий случай проверьте поквартирную карточку и возьмите выписку по квартире в росреестре. может быть вы уже давно не собственник или вам этого гражданина снова вписали в документы. если приставы высылают на адрес повестки, то значит этот гражданин числится по документам офмс как проживающий по адресу данному. если вы всё же узнали, что такого соседа нет, то напишите официальное письмо заказное приставам и уведомите их, что нет такого гражданина тут, и типа обращайтесь в офмс, полицию или сами розыском занимайтесь (приставы должны это делать).