Автомобиль без документов на ответ хранении как легализовать

Ничего. тематикой занимаюсь более 10 лет - ничего, к великому сожалению.
законно - только отыскав собственника, у которого автомобиль угнан/похищен и договорившись с ним по сумме. однако, здесь есть большой риск, т. к. если было подано заявление об угоне/ хищении, автомобиль может попасть в вещ-ные док-ва по уголовному делу, а это болото дикое (у следователя практически полная свобода в принятии решений в отношении в. д.)...
а еще, автомобиль может быть т. н. "конструктором" в варианте, когда собственника вообще установить невозможно...
либо продавайте на запчасти, либо - по запчастям, либо, ищите за дешево такой же автомобиль в неисправном состоянии, официально приобретайте его и восстанавливайте имеющимся "комплектом з/ч".
третий вариант влечет наименьшее количество правовых рисков (при компетентном подходе их можно свести к 0) и он наиболее целесообразен экономически (если не полениться найти дешевый подходящий вариант автомобиля и автомастерской - это заметно проще, чем кажется на первый взгляд).