Как при расторжении судом договора аренды и его не исполнении взыскать с арендатора сумму аренды по текущее время?

Через суд был расторгнут договор аренды тс, судом решено возвратить тс владельцу и взыскать с арендатора сумму аренды по дату подачи иска, а арендатор при этом уже более 2,5 лет не выполняет решение суда, тс не возвращает.
помимо изменения способа взыскания автомобиля в натуральном виде на его денежный эквивалент и индексации суммы задолженности по арендной плате по прошлому решению суда, как взыскать сумму арендной платы за период с даты по прошлому суду до текущего момента? новый иск со ссылкой на 622 статью гк рф? или в заявлении к прошлому делу? или какими другими способами?
просьба поподробнее описать порядок действий с учётом истребования индексации по присужденной ранее задолженности и изменению способа взыскания автомобиля на эквивалент стоимости.

компенсация за неисполнение решения суда в разумные сроки в данном случае не подходит, т. к. не относится к бюджетным средствам.