Для чего участковый это делает?

Поясню вкратце сосед-родственник украл с моего земельного участка металлические столбы со строящегося забора.
участковый бравший у него объяснения записывал его показания. в показаниях этого вора о столбах всего 2 строчки. зато непонятно почему участковый с его слов записывает его слова о том что этот вор мне строил дом и все такое в этом духе.
у меня как у собственника жилого дома и земельного участка есть правоустанавливающие документы на мое имущество.
имел ли право участковый в объяснении и постановлении записывать это вранье что он мне якобы строил дом?
есть здесь со стороны участкового вмешательство в гражданско-правовые отношения?