Хочу подать в мировой суд заявление о выдаче судебного приказа на должника (физическое лицо) для возврата долга.

В мировой суд подается исковое заявление если сумма маленькая.. вроде до 50 тысяч (может уже больше или меньше, уточнить можно на сайтах суда или по телефону вашего районного суда), все что свыше уже подается в районный суд (там федеральные судья сидят) Все документы с исковым заявлением подаются только КОПИИ(!) а оригиналы всегда обязательно берите с собою на все заседания - судья смотри на копию и удостоверяется в подлинности, видя оригинал у вас на руках) ну и судебный приказ выдается уже после решения суда в виде судебного решения с печатью и подписью судьи и в виде исполнительного листа. Исполнительный лист вы уже несете судебным приставам, на основании которого возбуждается исполнительное производство -приставы начинают взыскивать долг с должника) И вот судебным приставам вы даете ОРИГИНАЛ исполнительно листа (копию себе снять не забудьте!) ну и еще может вроде копию решения суда отдается приставам, но оригинал решения суда остается у вас! В общем не растеряйтесь) ну если что обращайтесь) я уже проходил подобное)