Имею ли я право затребовать через суд копии паспортов моего брата и его жены, а также копию их свидетельства о браке?

Имею ли я право затребовать через суд копии паспортов моего брата и его жены, а также копию их свидетельства о браке? Добрый вечер! Я - многодетная мать (3 детей). Я и мои дети прописаны в Москве в квартире вместе с моими родителями и братом (квартира в долевой собственности: я, мама, папа и брат). Моя семья (я, мой муж и дети) имеем право быть признаны нуждающимися и встать в очередь по улучшению жилищных условий с помощью социальных программ правительства Москвы. Но для того, чтобы встать в эту очередь требуется предоставить много документов, а в частности паспорта всех совершеннолетних прописанных и паспорта их супругов и свидетельства о браке, если таковые имеются. Мой брат добровольно отказывается это сделать, как и его жена, как мы ни просили и не умоляли:( Получается, что из-за них нам отказывают в праве встать на очередь. Могу ли я затребовать через суд, чтобы они предоставили копии своих паспортов и свидетельства об их браке?