Перевести машину на дочь. собираюсь перевести авто на совершеннолетнюю дочь.

вы говорите о передаче т/с в собственность своему совершеннолетнему ребёнку. Для этого существует множество путей, но в большинстве случаев это естественнее всего сделать путём заключения с дочерью договора дарения в простой письменной форме. Однако, существует целый ряд "но" и "если", в связи с которыми вы, возможно, планируете сделку, которая ни вам самой, ни вашей семье, ни одариваемому лицу на пользу не пойдёт. К примеру, у вас как, у собственника т/с, могут быть соответствующие льготы применительно к обязательным платежам в отношении т/с (налоги, пошлины, тарифы) - такие льготы при передаче т/с в собственность вашей дочери, утратят силу...