Может ли отец выписать совершеннолетнюю дочь из приватизированной квартиры

Вы даете слишком мало информации.Если дочь участвовала в приватизации даже будучи ребенком, то она имеет право на долю в квартире.А на какую часть- зависит от того на сколько человек была приватизирована квартира. Если дочь прописалась там после приватизации, то она не имеет права на долю в квартире,но выписать человека очень сложно, если у него нет места куда его можно дальше прописать.