Кто является участниками процесса по делу:

По первому вопросу: в случае признания права собственности на самовольную постройку всегда вызываются в суд органы местного самоуправления и владелец (собственник) земельного участка; в случае признания права собственности в порядке наследования то все лица имеющие право на приобретение имущества в порядке наследования; в случае спора о переходе права, в суд вызываются обе стороны договора мог бы продолжать дальше но лучше обратитесь в юридическую контору. по второму вопросу: ответчиком выступают органы ФМС, так как фактически их действия Вы оспариваете.