Можно ли нанять юриста, чтобы тот был со мной при съемке квартиры?

Вам нужен специалист по недвижимости. если договор составили не вы - возьмите его "показать юристу". обычно договора - шаблонные. но составлены либо в пользу арендатора либо арендодателя. а проще всего снимать через агентство недвижимости - чтобы они были стороной сделки. чтобы вас никто не кинул и любые проблемы решались через них