Где и как самостоятельно узнать расчетный счёт своего снт, если известно его инн и огрн

А почему вы уверены, что снт имеет счет? это во-первых. во-вторых, такой способ вам самому будет не удобен, поскольку повлечет для вас дополнительные расходы, в виде комиссии банка за производство данного платежа.
и еще какие проблемы обратиться в правление вашего снт для получения ответа на ваш вопрос.