Вопрос по исполнительным листам?

Подскажите как быть. у нас идет суд по дтп. истец затребовал наложить арест на имущество моего мужа, еще до суда. без каких либо уточнений ( машина продана, квартира в ипотеке и в доле на 4 людей, я, муж и двое детей, имущества в квартире как таково не имеется). судья одобрил арест и отправил исполнительный лист приставам. вот теперь самое интересное прошло 2 месяца, приставов не было, по апелляции на этот арест нас просто послали, оставив все без изменений, но на адрес моей свекрови пришло письмо ( на котором указан адрес моего мужа) о том что приставы накладывают арест на 1/4 долю квартиры ( то есть на часть квартиры принадлежащей моему мужу). по закону, на квартиру которая в ипотеке арест наложить не имеют право. подскажите что теперь нам делать дальше? почему письмо с нашим адресом было доставлено в другое место? ведь письмо должны были получить мы, чтобы знать про арест., а так получается письмо получила свекровь, да и хорошо что вообще в почтовый ящик заглянула.