Расписка в долларах

Да в суд подать можно, главное чтобы в ней был указан срок отдачи, а то может она Вам их 100 лет, отдавать, а еще есть такое понятие как действие закона во времени, т.е. взыскивать вы будете сумму в 5000 по той стоимости, что была 2 года назад.