Степень виновности в дтп и взыскание ущерба

Ситуация такова. тс под управлением х. а. г. остановилось у бензоколонки азс. в тот момент, когда водитель начал открывать дверь, в нее врезалось тс под управлением н. а. с. по результатам административного разбора в отношении х. а. г. вынесено постановление аб ап, предусмотренном ч. 1 ст. 12.19 коап рф. данное постановление было обжаловано в суд, но заявителю было отказано в удовлетворении жалобы. по пути дальнейшего обжалования хаг не пошел по причине собственной безалаберности (лично решение не забрал ни в суде, ни на почте).
потому как ответственность обоих участников дтп не была застрахована, то нас обратился в суд о взыскании с хаг возмещения причиненного ущерба. хаг не согласен с тем, что только лишь его и намерен обратиться со встречным из об определении степени виновности участников дтп. верен ли такой его ход?
в тоже время, собственником тс, находившегося под управлением хаг, является его супруга хвс, которая желает взыскать причиненный ее тс ущерб в долях с участников дтп, соответственно с их степенью вины. данные требования она желает заявить в тот же процесс, что состоится между участниками дтп. каким образом ей это сделать? через канцелярию суда? и вообще, разумен ли такой вариант?
p.s. с супруга она реально взыскивать не желает